Вибори 4 листопада в Сполучених Штатах - боротьба конкурентів.

Кожні чотири роки поважані американські експерти і політологи клятвено запевняють: саме нинішня передвиборна кампанія повинна вважатися за найбруднішу за всю історію Сполучених Штатів. Барак Обаме і Джону Маккейну ще чекають дебати на телебаченні, поки ж вони тільки розпалюють себе і свого супротивника. Якось в своєму виступі Обама сказав: "Чи знаєте, можна нафарбувати свині губи помадою, але свиня свинею і залишиться". Демократи всього лише намагалися сказати, що конкуренти, у разі перемоги, нічого міняти не збираються. Республіканці обурилися, оголосивши: ця ідіома Барака Обами – натяк на Сару Пейлін, напарника Джона Маккейна "Обама – сексист! " - возопілі республіканці. Це – страшно, в Америці звинувачення в "сексизме" - смертний вирок чоловікові-політикові. Тому що він, нібито, не поважає самих жінок і не поважає прав жінок взагалі. Колишній губернатор штату Массачусетс Джейн Свіфт негайно оголосила, що Барак Обама порівняв "нашого кандидата у віце-президенти зі свинею", - тому що зі всіх чотирьох претендентів тільки вона вживає губну помаду, - і "повинен перед нею вибачитися" за "гендерний коментар". Команда Барака Обами перейшла в оборону і кинулася пояснювати тонкість і чистоту фразеологізму, що часто вживається політиками. Навіть знайшла декілька "свиней" в недавніх виступах самого Джона Маккейна: таким чином він відгукнувся, скажімо, про план реформи системи охорони здоров'я, запропонований Хіларі клінтон. Після цього керівник виборчої кампанії Барака Обами Девід Плафф вирив сокиру війни. Спочатку попередив: Джон Маккейн "показав своє прагнення опуститися до рівня стічної канави, аби перемогти, його кампанія перетворилася на потік наклепу, брехні і цинічних спроб відвернути виборців від обговорення проблем". А вони, демократи, "приймають виклик, але битимуться на полі битви серйозних проблем, які дійсно значущі для американського народу". Політичні дотепники, треба відзначити, на американському телебаченні давно застовпили золоту жилу, ізгаляясь щодо віку Джона Маккейна: йому 72. Жарти були разниє. Маккейн бореться за голоси незалежних виборців? Звичайно, із його точки зору, незалежний – це той, даруйте, хто ходить в туалет без сторонньої допомоги. Можна і по іншому: "Якщо секретна служба, що охороняє кандидатів, дала кандидатові, Барак Обама, прізвисько "Ренегат", а Хіларі клінтон назвала "Вічнозеленою", то Джона Маккейна величає "Збільшеною простатою". Або – от так: "Сенатор Маккейн знаходиться в Іраку. Звичайно, він пам'ятає Ірак: ще коли він іменувався Месопотамієй". Кандидати в президенти США наближаючись все ближче до заповітного 4 листопада "переходять на особі". А вчені мужі Америки, всякого роду піарасти знають, що потрібне народу: хліба і видовищ. Видовище стає все більше цікавим і таким, що зачаровує.